ボリューム感のあるサイズに仕上げたTシャツに、美しいアートプリントを施したデザインです。
フラワーをモチーフにしたアート作品を生み出すruteNさんとのコラボ商品です。

COLLABORATION HISTORY
初めてのアパレルブランドとのコラボレーションが L'EQUIPE さん。
コラボレーションが叶い、夢のような気持ちです。
私は自然豊かな場所で育ったこともあり、幼少期より植物とコミュニケーションを取る感覚がとても心地よく好きでした。
現在は華道を通しての花を生ける感覚や受け取った 植物のエネルギーや世界観を、アートで日記のように描き残しています。
コラボレーションアイテムを通して、どこか植物と触れ合っている時のような 癒しや愛おしさ、植物のエネルギッシュな感覚を感じつつ、 いつもより少しでも自分らしく過ごせるきっかけになれる気持ちを お届け出来たら嬉しいです。

作品名：sing a song of flowers（ピンク）
全ての生命体とエネルギーが奏でる音楽を美しむイメージで描いた作品です。
日々を過ごす中で、なんとなく惹かれる景色やそのものの姿は、きっと、今の自分の魂に響くエネルギーの音楽が流れているのかもしれない。
そう思うと、惹かれるものがさらに愛おしく感じます。

作品名：HAZAMA（オフホワイト・ブラック）
植物と向き合い、生命が織りなす色。
"間"とは、植物と向き合う中にある場所、空間であり、時間であり、植物とのコミュニケーションの中で流れる目に見えない、感覚で受け取る世界でもある。
それぞれがその瞬間に感じ取るままの色で作品と向き合って欲しい想いから、この作品が生まれました。

<素材>
コンパクトヤーン(近年の紡績技術によって生み出された糸の総称で、通常の糸と自覚して格段に毛羽が少なく、シルクの様な光沢や滑らかさが特徴の糸の事）を使用し、光沢感の出る加工を施すことにより、毛羽の少ないきれいな目面で柔らかな風合いの生地に仕上げました。

────────────────────────
アーティスト：ruteN　(ルテン)
2020年よりアーティスト活動をスタート。
生命の循環やエネルギーを可視化した作品、
"流転している世界”をテーマに作品を発表している。

また、2023年に一葉式いけ花、教授免状を取得。
華道や自身の生まれ持った感性を生かし、植物や季節、自然との向き合い、花を生ける時の感覚を作品制作時に反映させ日記のように描き続けている。
多数の展示を始め、壁画制作やパッケージデザインなど幅広く活動を行っている。

アーティスト名 ruteN(ルテン）は、"生生流転= すべての物は絶えず生まれては変化し、移り変わっていくこと。"から名付けられている。
────────────────────────